Investigación Participativa Basada en Fotografías: Una Herramienta de Empoderamiento Comunitario

¡Bienvenidos a ONGConsultores, el lugar donde las ONGs y organizaciones sin fines de lucro encuentran soluciones innovadoras para potenciar su impacto! En nuestro artículo principal "Investigación Participativa Basada en Fotografías: Una Herramienta de Empoderamiento Comunitario", descubrirás cómo la investigación participativa puede impulsar el cambio y fortalecer a las comunidades. ¿Listos para explorar nuevas formas de empoderamiento y desarrollo comunitario? ¡Adelante!

Índice
  1. Introducción
    1. Definición de Investigación Participativa Basada en Fotografías
    2. Importancia de la Investigación Participativa en el Empoderamiento Comunitario
    3. Beneficios de la Investigación Participativa en el Contexto de las ONGs
  2. Contexto de la Investigación Participativa
    1. Aplicaciones de la Investigación Participativa en Proyectos Comunitarios
    2. Impacto de la Investigación Participativa en el Empoderamiento Comunitario
  3. Metodología de la Investigación Participativa Basada en Fotografías
    1. Principios y Etapas de la Investigación Participativa
    2. El Papel de la Fotografía en la Investigación Participativa
    3. Herramientas y Técnicas para la Recopilación de Datos Fotográficos
  4. Aplicación Práctica en ONGs y Comunidades
    1. Estudios de Caso de Investigación Participativa Basada en Fotografías
    2. Desarrollo de Proyectos de Investigación Participativa en ONGs
    3. Experiencias de Empoderamiento Comunitario a través de la Investigación Participativa
  5. Implementación y Desafíos
    1. Consideraciones Éticas en la Investigación Participativa
    2. Desafíos Comunes en la Implementación de la Investigación Participativa
  6. Conclusiones
    1. Recomendaciones para la Aplicación Efectiva de la Investigación Participativa en ONGs
    2. El Futuro de la Investigación Participativa en el Desarrollo Comunitario
  7. Preguntas frecuentes
    1. 1. ¿Qué es la investigación participativa?
    2. 2. ¿En qué consiste el empoderamiento comunitario?
    3. 3. ¿Cuál es el papel de las ONGs en la investigación participativa y el empoderamiento comunitario?
    4. 4. ¿Por qué es importante la fotografía en la investigación participativa?
    5. 5. ¿Cómo puede beneficiar la investigación participativa basada en fotografías al empoderamiento comunitario?
  8. Reflexión final: El poder transformador de la investigación participativa
    1. ¡Gracias por ser parte de la comunidad de ONGConsultores!

Introducción

Grupo diverso participa en investigación participativa empoderamiento comunitario, capturando esencia y colaboración en fotografía comunitaria

Definición de Investigación Participativa Basada en Fotografías

La investigación participativa basada en fotografías es una metodología que busca involucrar activamente a los miembros de una comunidad en el proceso de investigación, permitiéndoles documentar su entorno y experiencias a través de la fotografía. Este enfoque no solo permite a los participantes compartir su perspectiva única, sino que también les otorga un papel activo en la generación de conocimiento, convirtiéndolos en colaboradores directos en el proceso de investigación.

Al brindar a los miembros de la comunidad la oportunidad de capturar visualmente su realidad, la investigación participativa basada en fotografías fomenta la expresión individual y colectiva, ofreciendo un medio poderoso para la narración de historias y la representación auténtica de la vida comunitaria.

Esta metodología no solo se centra en la toma de fotografías, sino que también incluye procesos de reflexión y diálogo, donde los participantes pueden compartir las historias detrás de las imágenes capturadas, lo que enriquece aún más el proceso de investigación y promueve la participación activa de la comunidad.

Importancia de la Investigación Participativa en el Empoderamiento Comunitario

La investigación participativa desempeña un papel fundamental en el empoderamiento comunitario al reconocer y valorar el conocimiento y la experiencia de los miembros de la comunidad. Al permitir que las personas sean partícipes activos en la identificación y análisis de los problemas que les afectan, se fomenta un sentido de pertenencia, autonomía y capacidad de acción.

En el contexto de la investigación participativa basada en fotografías, el acto de capturar y compartir imágenes permite a los participantes contar sus propias historias y representar su realidad de una manera poderosa y auténtica. Esto no solo fortalece la autoestima y la identidad cultural, sino que también promueve la reflexión crítica y la conciencia colectiva sobre los desafíos y las oportunidades en la comunidad.

Además, al involucrar a la comunidad en la fase de investigación, se fomenta la apropiación de los resultados y la toma de decisiones informada, lo que contribuye a un empoderamiento sostenible y al desarrollo de soluciones contextualizadas y efectivas.

Beneficios de la Investigación Participativa en el Contexto de las ONGs

Para las ONGs y organizaciones sin fines de lucro, la implementación de la investigación participativa basada en fotografías ofrece una serie de beneficios significativos. En primer lugar, esta metodología permite a las organizaciones comprender mejor las realidades y necesidades de las comunidades a las que sirven, lo que facilita la adaptación de sus programas y proyectos para que respondan de manera más efectiva a las demandas locales.

Además, al involucrar a los beneficiarios y miembros de la comunidad en el proceso de investigación, se promueve la transparencia, la colaboración y la construcción de relaciones de confianza mutua entre la organización y la comunidad. Esta mayor participación y diálogo contribuyen a un enfoque más inclusivo y democrático en la toma de decisiones, lo que a su vez fortalece la legitimidad y la sostenibilidad de las intervenciones de la ONG.

Por último, la investigación participativa basada en fotografías puede servir como una herramienta de sensibilización y defensa, ya que las imágenes y las historias generadas pueden ser utilizadas para visibilizar las realidades locales, promover la conciencia pública y abogar por cambios significativos a nivel local, nacional e internacional.

Contexto de la Investigación Participativa

Grupo diverso participa en investigación participativa y empoderamiento comunitario bajo un árbol con arte y banderas coloridas

La Investigación Participativa (IP) ha sido una herramienta fundamental en el trabajo de las ONGs y organizaciones sin fines de lucro durante décadas. Este enfoque metodológico pone énfasis en la participación activa de las comunidades en el proceso de investigación, reconociendo su experiencia y conocimiento como elementos esenciales para comprender y abordar sus propias realidades. La IP se origina en la teoría de la liberación y ha evolucionado como una práctica que busca empoderar a las comunidades para que sean agentes de cambio en sus propios contextos.

Las ONGs han adoptado la IP como un enfoque inclusivo y participativo que promueve la autodeterminación y la capacidad de las comunidades para identificar y abordar sus desafíos. En este sentido, la IP se ha convertido en una herramienta poderosa para el desarrollo comunitario sostenible, permitiendo que las voces de aquellos que tradicionalmente han sido marginados o excluidos sean escuchadas y tomadas en cuenta en la toma de decisiones.

La Investigación Participativa en ONGs se ha convertido en un pilar fundamental para el desarrollo de proyectos que buscan generar un impacto positivo y sostenible en las comunidades, al tiempo que fortalece la cohesión social y el sentido de pertenencia de los individuos.

Aplicaciones de la Investigación Participativa en Proyectos Comunitarios

La Investigación Participativa (IP) se ha convertido en una herramienta invaluable para el diseño, implementación y evaluación de proyectos comunitarios dentro del ámbito de las ONGs y organizaciones sin fines de lucro. Este enfoque metodológico permite a las comunidades participar de manera activa en la identificación de problemas, la búsqueda de soluciones y la toma de decisiones, lo que a su vez fortalece su sentido de pertenencia y empoderamiento.

En proyectos de desarrollo comunitario, la IP se utiliza para comprender las necesidades, aspiraciones y desafíos de las comunidades desde su propia perspectiva, evitando imposiciones externas y fomentando la co-creación de soluciones contextualizadas y sostenibles. Además, la IP facilita la construcción de relaciones de confianza y colaboración entre las ONGs y las comunidades, lo que es esencial para el éxito a largo plazo de cualquier intervención.

Asimismo, la IP se aplica en proyectos de salud, educación, desarrollo económico, medio ambiente, igualdad de género, entre otros, permitiendo que las comunidades se involucren activamente en la identificación de prioridades, la planificación de acciones y la evaluación de impacto, lo que garantiza la sostenibilidad y relevancia de las intervenciones.

Impacto de la Investigación Participativa en el Empoderamiento Comunitario

La Investigación Participativa (IP) ha demostrado tener un impacto significativo en el empoderamiento comunitario, al permitir que las comunidades asuman un papel activo en la identificación y resolución de sus propios problemas. Al involucrar a los miembros de la comunidad en todas las etapas del proceso de investigación, la IP promueve un sentido de propiedad, autoestima y capacidad de acción colectiva.

El empoderamiento comunitario derivado de la IP se manifiesta en la toma de decisiones más informada, el desarrollo de liderazgo local, el fortalecimiento de la cohesión social y la promoción de la justicia social. Las comunidades se sienten capacitadas para abogar por sus propios derechos, influir en las políticas locales y generar cambios significativos en sus entornos.

Además, la IP contribuye a la construcción de capital social, al fomentar la confianza, la solidaridad y la colaboración entre los miembros de la comunidad y con las organizaciones externas. Este capital social es fundamental para la resiliencia comunitaria y la capacidad de movilización frente a desafíos futuros.

Metodología de la Investigación Participativa Basada en Fotografías

Un grupo diverso de miembros de la comunidad captura momentos de la vida cotidiana bajo un árbol

Principios y Etapas de la Investigación Participativa

La investigación participativa se fundamenta en la inclusión activa de los miembros de la comunidad en todas las etapas del proceso investigativo. Este enfoque busca empoderar a las personas, permitiéndoles identificar y analizar las problemáticas que les afectan directamente, así como proponer soluciones desde su propio conocimiento y experiencia.

Las etapas de la investigación participativa incluyen la planificación, el diseño y la implementación de la metodología, la recopilación de datos, el análisis y la interpretación de los resultados, y la acción basada en los hallazgos obtenidos. Cada etapa implica la participación activa de los miembros de la comunidad, promoviendo la horizontalidad en la toma de decisiones y el intercambio de saberes.

El enfoque participativo no solo busca generar conocimiento, sino también promover la conciencia crítica, la solidaridad y la acción colectiva, lo que contribuye al fortalecimiento de las comunidades y al desarrollo sostenible de sus territorios.

El Papel de la Fotografía en la Investigación Participativa

La fotografía desempeña un papel crucial en la investigación participativa, ya que permite capturar visualmente la realidad, las percepciones y las experiencias de las personas de manera directa y sin intermediarios. Al proporcionar a los participantes la posibilidad de documentar su entorno, la fotografía facilita la expresión de ideas, emociones y preocupaciones que a menudo resultan difíciles de transmitir únicamente con palabras.

Además, el uso de la fotografía en la investigación participativa fomenta la reflexión crítica y la discusión colectiva, ya que las imágenes capturadas sirven como punto de partida para el análisis y la interpretación de la realidad desde las perspectivas de los propios participantes. Esta herramienta no solo enriquece la recopilación de datos, sino que también promueve la apropiación del proceso investigativo por parte de la comunidad, fortaleciendo así su capacidad de incidencia y transformación social.

En este sentido, la fotografía se convierte en un medio poderoso para visibilizar las realidades, retos y aspiraciones de las comunidades, brindando una plataforma para la narración visual de sus historias y la defensa de sus derechos.

Herramientas y Técnicas para la Recopilación de Datos Fotográficos

La recopilación de datos fotográficos en el marco de la investigación participativa requiere de herramientas y técnicas que garanticen la calidad, la ética y la participación activa de los involucrados. Entre las herramientas más utilizadas se encuentran las cámaras fotográficas, los teléfonos móviles con capacidad de captura de imágenes, y las cámaras desechables, cada una con sus ventajas y consideraciones específicas en términos de accesibilidad, manejo y resolución de las imágenes.

En cuanto a las técnicas, es fundamental brindar formación y acompañamiento a los participantes en el manejo de los dispositivos, la composición visual, la selección de imágenes y la narración fotográfica. Asimismo, se deben establecer protocolos de consentimiento informado, privacidad y seguridad para garantizar el uso ético de las fotografías, respetando la autodeterminación y la confidencialidad de los participantes.

La combinación de estas herramientas y técnicas, junto con procesos de reflexión y diálogo, permite la generación de un acervo visual participativo que enriquece la comprensión de las realidades locales, promoviendo la acción colectiva y el cambio social desde una perspectiva inclusiva y empoderadora.

Aplicación Práctica en ONGs y Comunidades

Un grupo comunitario participa en un proyecto de fotografía bajo un árbol

Estudios de Caso de Investigación Participativa Basada en Fotografías

La Investigación Participativa Basada en Fotografías, IPBF, ha sido implementada con éxito en numerosos estudios de caso en comunidades alrededor del mundo. Uno de los ejemplos más destacados es el proyecto "Voces de mi Tierra" en América Latina, donde miembros de comunidades rurales utilizaron la fotografía como herramienta para documentar sus realidades, desafíos y aspiraciones. A través de talleres de fotografía participativa, los participantes capturaron imágenes que luego fueron analizadas de manera colectiva, permitiendo que las voces de la comunidad fueran escuchadas y valoradas en la toma de decisiones sobre temas que les afectaban directamente. Este enfoque ha demostrado ser una poderosa forma de involucrar a las comunidades en la investigación y promover un mayor empoderamiento.

Otro caso destacado es el proyecto "Miradas que Transforman" en África, donde la IPBF se utilizó para explorar las experiencias de mujeres en contextos urbanos y rurales. Las fotografías tomadas por las participantes no solo sirvieron como medio de expresión, sino que también desencadenaron diálogos significativos sobre género, igualdad y desarrollo comunitario. Estos estudios de caso evidencian el impacto positivo y transformador que la Investigación Participativa Basada en Fotografías puede tener en la promoción del empoderamiento comunitario y la generación de conocimiento desde una perspectiva local.

La aplicación de la IPBF en ONGs y comunidades ha demostrado ser una herramienta efectiva para visibilizar las realidades, fortalezas y desafíos de los grupos marginados, permitiéndoles ser agentes activos en la generación de conocimiento y la toma de decisiones que impactan sus vidas.

Desarrollo de Proyectos de Investigación Participativa en ONGs

El desarrollo de proyectos de Investigación Participativa en ONGs implica un enfoque colaborativo y participativo que busca involucrar a las comunidades en la identificación de problemas, la generación de conocimiento y la implementación de soluciones. Las ONGs desempeñan un papel fundamental al facilitar y apoyar el desarrollo de estos proyectos, brindando recursos, capacitación y orientación a los participantes.

Un ejemplo destacado es el proyecto "Raíces Comunitarias" desarrollado por la ONG Semillas de Cambio, en el cual se utilizó la Investigación Participativa para abordar desafíos relacionados con la seguridad alimentaria en comunidades rurales. A través de la formación de grupos de investigación locales y la aplicación de metodologías participativas, se logró identificar estrategias sostenibles para mejorar el acceso a alimentos nutritivos y promover la agricultura familiar. Este enfoque permitió que las comunidades se sintieran dueñas de su proceso de desarrollo, fortaleciendo su capacidad para tomar decisiones informadas y sostenibles.

El desarrollo de proyectos de Investigación Participativa en ONGs no solo promueve la participación activa de las comunidades en la identificación y resolución de problemas, sino que también contribuye al fortalecimiento de capacidades, al fomento de la autonomía y al empoderamiento de los participantes para generar cambios significativos en sus contextos.

Experiencias de Empoderamiento Comunitario a través de la Investigación Participativa

Las experiencias de empoderamiento comunitario a través de la Investigación Participativa han demostrado que este enfoque no solo genera conocimiento relevante y contextualizado, sino que también fortalece la autoestima, la confianza y la capacidad de acción de los participantes. Al involucrar a las comunidades en la identificación de problemas y soluciones, se promueve un sentido de pertenencia y responsabilidad que trasciende la mera recolección de datos.

Un caso emblemático es el proyecto "Voces en Acción" implementado en zonas urbanas marginadas, donde la Investigación Participativa se utilizó para abordar la violencia de género y promover la participación ciudadana. A través de la generación de evidencia local, las comunidades pudieron incidir en políticas públicas y programas de prevención, transformando las dinámicas de género y promoviendo entornos más seguros y equitativos.

Estas experiencias destacan el potencial de la Investigación Participativa como una herramienta efectiva para el empoderamiento comunitario, al brindar a los participantes la capacidad de influir en los procesos de toma de decisiones y promover cambios significativos en sus realidades.

Implementación y Desafíos

Grupo diverso participa en proyecto de fotografía, empoderamiento comunitario al atardecer

Consideraciones Éticas en la Investigación Participativa

La investigación participativa se basa en la colaboración estrecha con las comunidades, lo que plantea consideraciones éticas específicas. Es crucial establecer relaciones de respeto mutuo, transparencia y confianza con los participantes, reconociendo sus conocimientos y experiencias como valiosos. Es fundamental obtener el consentimiento informado de todos los involucrados, asegurándose de que comprendan el propósito, los beneficios y posibles riesgos de la investigación. Además, se debe garantizar la confidencialidad de la información recopilada y respetar la privacidad de los participantes en todo momento, evitando cualquier forma de explotación o discriminación.

El respeto a la autodeterminación de las comunidades es un principio fundamental en la investigación participativa. Esto implica involucrar a los participantes en todas las etapas del proceso, desde la identificación de temas de investigación hasta la interpretación de los resultados, asegurándose de que tengan voz y voto en todas las decisiones que afecten al proyecto. Asimismo, es esencial considerar el impacto potencial de la investigación en la comunidad, adoptando un enfoque reflexivo y sensible a sus necesidades y valores culturales.

Las consideraciones éticas en la investigación participativa requieren un compromiso firme con la equidad, la justicia y el empoderamiento de las comunidades. La transparencia, el consentimiento informado, el respeto a la autodeterminación y la sensibilidad cultural son pilares fundamentales que deben guiar cada paso del proceso investigativo.

Desafíos Comunes en la Implementación de la Investigación Participativa

La implementación de la investigación participativa conlleva diversos desafíos que pueden surgir a lo largo del proceso. Uno de los desafíos más comunes es la gestión de expectativas y la construcción de relaciones sólidas con la comunidad. Esto requiere tiempo, paciencia y habilidades interpersonales para construir la confianza necesaria que sustente una colaboración efectiva.

Otro desafío importante radica en la distribución equitativa del poder y la toma de decisiones. Es fundamental superar las dinámicas de poder preexistentes y garantizar que todas las voces dentro de la comunidad sean escuchadas y respetadas. Además, la identificación de líderes comunitarios y la inclusión de grupos marginados o minoritarios pueden representar desafíos adicionales que requieren un enfoque cuidadoso y reflexivo.

La comunicación efectiva también se destaca como un desafío significativo, especialmente en contextos multiculturales o multilingües. Garantizar que la información sea clara, accesible y comprensible para todos los participantes es esencial para el éxito de la investigación participativa. Por último, la gestión de recursos y la sostenibilidad a largo plazo de los proyectos de investigación participativa plantean desafíos adicionales que requieren planificación estratégica y colaboración con otras organizaciones y partes interesadas.

Conclusiones

Una comunidad diversa se reúne en torno a una mesa llena de fotografías coloridas, participando en un proyecto de fotografía comunitaria

La investigación participativa basada en fotografías ha demostrado tener un impacto significativo en el empoderamiento comunitario. Al permitir que los miembros de la comunidad documenten su entorno y experiencias, se fomenta un sentido de propiedad y control sobre la narrativa que se representa. Esta participación activa contribuye a fortalecer la autoestima y la identidad cultural de los participantes, lo que a su vez promueve un mayor involucramiento en la toma de decisiones que afectan a la comunidad.

Además, la investigación participativa facilita la identificación de problemas y necesidades locales de una manera más auténtica y contextualizada. Al involucrar a los miembros de la comunidad en la generación de conocimiento, se promueve un sentido de responsabilidad compartida hacia la resolución de los desafíos identificados. Este enfoque colaborativo fortalece los lazos comunitarios y fomenta un mayor sentido de solidaridad y cooperación entre los participantes.

En última instancia, la investigación participativa basada en fotografías puede ser un vehículo poderoso para promover el cambio social y la justicia comunitaria, al proporcionar una plataforma para que las voces y perspectivas de las comunidades marginadas sean reconocidas y valoradas.

Recomendaciones para la Aplicación Efectiva de la Investigación Participativa en ONGs

Para garantizar la efectividad de la investigación participativa en el contexto de las ONGs, es fundamental establecer una relación de confianza y colaboración con las comunidades participantes. Esto implica involucrar a los miembros de la comunidad en todas las etapas del proceso, desde la planificación y diseño de la investigación hasta la interpretación y difusión de los resultados.

Asimismo, es crucial proporcionar capacitación y apoyo técnico a los participantes, asegurándose de que tengan las habilidades y herramientas necesarias para expresar sus experiencias de manera significativa a través de la fotografía. Las ONGs también deben estar preparadas para abordar posibles desafíos éticos y de representación que puedan surgir durante la investigación, priorizando siempre el bienestar y la autonomía de los participantes.

Por último, las ONGs deben comprometerse a utilizar los hallazgos de la investigación participativa para informar sus programas y acciones, asegurándose de que las voces y preocupaciones de la comunidad sean realmente tomadas en cuenta en la toma de decisiones y la implementación de proyectos.

El Futuro de la Investigación Participativa en el Desarrollo Comunitario

A medida que avanzamos hacia un enfoque más inclusivo y participativo en el desarrollo comunitario, la investigación participativa basada en fotografías está llamada a desempeñar un papel cada vez más relevante. Esta metodología ofrece una manera única de capturar y compartir las narrativas locales, desafiando las narrativas dominantes y promoviendo una comprensión más matizada de las realidades comunitarias.

Además, con los avances tecnológicos, la investigación participativa puede expandirse a través de plataformas digitales y redes sociales, amplificando las voces de las comunidades y generando un impacto a nivel global. Sin embargo, es crucial mantener un enfoque ético y sensible a las dinámicas de poder al integrar la tecnología en la investigación participativa, para garantizar que no se reproduzcan desigualdades o exclusiones.

La investigación participativa basada en fotografías tiene el potencial de transformar la forma en que comprendemos y abordamos el desarrollo comunitario, colocando el poder de la narración y la representación en manos de aquellos que viven y experimentan las realidades locales.

Preguntas frecuentes

1. ¿Qué es la investigación participativa?

La investigación participativa es un enfoque que involucra activamente a los miembros de la comunidad en todas las etapas de la investigación, desde la formulación de preguntas hasta la implementación y la difusión de resultados.

2. ¿En qué consiste el empoderamiento comunitario?

El empoderamiento comunitario se refiere al proceso mediante el cual las comunidades adquieren el control sobre sus vidas, identifican sus necesidades, toman decisiones y desarrollan habilidades para implementar acciones que mejoren su calidad de vida.

3. ¿Cuál es el papel de las ONGs en la investigación participativa y el empoderamiento comunitario?

Las ONGs desempeñan un papel fundamental al facilitar la colaboración entre investigadores, comunidades y otras partes interesadas, promoviendo la participación activa de las comunidades en la toma de decisiones que afectan sus vidas.

4. ¿Por qué es importante la fotografía en la investigación participativa?

La fotografía en la investigación participativa permite a las comunidades capturar visualmente su realidad, expresar sus preocupaciones y narrar sus experiencias de una manera poderosa y auténtica.

5. ¿Cómo puede beneficiar la investigación participativa basada en fotografías al empoderamiento comunitario?

La investigación participativa basada en fotografías puede fortalecer el empoderamiento comunitario al proporcionar una plataforma para que las comunidades representen sus propias narrativas, fomentando la reflexión crítica y la acción colectiva.

Reflexión final: El poder transformador de la investigación participativa

La investigación participativa y el empoderamiento comunitario son más relevantes que nunca en un mundo que busca la inclusión y la voz de todos.

La capacidad de las comunidades para contar sus propias historias y desafiar las narrativas dominantes es fundamental para su empoderamiento. Como dijo la activista comunitaria Ella Baker: "Hasta que la historia de la gente sea contada por ellos mismos, la historia seguirá siendo contada por el opresor. "

Invitamos a cada lector a reflexionar sobre cómo puede apoyar y promover la participación activa de las comunidades en la investigación y el desarrollo de soluciones que realmente aborden sus necesidades y aspiraciones.

¡Gracias por ser parte de la comunidad de ONGConsultores!

Te invitamos a compartir este artículo sobre Investigación Participativa Basada en Fotografías en tus redes sociales para que más personas conozcan sobre cómo esta herramienta puede empoderar a comunidades. También nos encantaría conocer tu opinión sobre este tema y tus experiencias relacionadas. ¿Qué te pareció más interesante del artículo?

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Investigación Participativa Basada en Fotografías: Una Herramienta de Empoderamiento Comunitario puedes visitar la categoría Investigación y Desarrollo.

Articulos relacionados:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir